La sección Mapa en el menú lateral te permite:
- ver tareas en el mapa;
- crear tareas (si existe un cliente con una dirección);
- seguir el movimiento de los empleados en tiempo real;
- ver el historial de rutas de los empleados para cualquier período.
Nota: Para seguir a los empleados, el módulo “Control de Ubicación de Trabajo” debe estar habilitado.

Cómo abrir la sección de Mapas
En el menú lateral, selecciona “Mapa.”
En esta página, puedes:
- ver tareas;

- crear nuevas tareas;

- abrir tareas existentes;

- seguir el movimiento de los empleados.

Filtros de Mapa
Los filtros están disponibles en el lado izquierdo de la página:
- Por empleado / empleados — mostrar uno o varios empleados en el mapa;

- Por marcas de tarea — mostrar solo tareas con etiquetas seleccionadas;

- Por estado — mostrar tareas con un estado específico;

- Buscar y Restablecer filtros botones.
Visualización de Actividades del Empleado
El “Mostrar actividades” botón es parte del “Control de Ubicación de Trabajo” módulo y se utiliza para mostrar el movimiento del empleado:

- mostrar el último punto de ubicación en el mapa;

- mostrar toda la ruta.

Controles de Vista del Mapa
- El “Filtros” botón sobre el mapa oculta el panel lateral de filtros para ampliar el área del mapa.

- El “Crear tarea” botón te permite crear una tarea directamente desde la página del mapa.

- El “Hoy” botón devuelve la vista del mapa a la fecha actual.
Selección de Fecha
Un selector de fecha está disponible en el lado derecho de la página.
Puedes:
- ver tareas para cualquier fecha específica;
- seleccionar un rango de fechas;
- ver rutas de empleados para el período seleccionado.

Trabajar con Tareas en el Mapa
Las tareas se muestran en el mapa como marcadores rojos.
Cuando haces clic en un marcador:
- Se abre un panel lateral con los detalles de la tarea.
- La tarea se puede editar si aún no ha comenzado.
- Si la tarea ya está en progreso, está disponible en modo solo lectura.
Preguntas Frecuentes (FAQ)
P: ¿Qué puedo hacer en la sección de Mapa?
R: En la sección de Mapa, puedes ver las tareas en el mapa, crear tareas (si ya existe un cliente con dirección), rastrear el movimiento de los empleados en tiempo real, y ver el historial de rutas de los empleados durante cualquier período seleccionado.
P: ¿Cómo abro la sección de Mapa?
R: En el menú lateral, selecciona “Mapa.” Esto abrirá la interfaz del mapa con las funciones de tareas y seguimiento de empleados.
P: ¿Por qué no veo movimiento de empleados en el mapa?
R: Para rastrear el movimiento de empleados, el módulo de Control de Ubicación de Trabajo debe estar habilitado en la configuración de tu empresa.
P: ¿Cómo puedo crear una tarea desde el mapa?
R: Usa el botón Crear tarea en la página del mapa. Una tarea puede crearse directamente si ya existe en el sistema un cliente con dirección.
P: ¿Qué filtros están disponibles en la página del Mapa?
R: Los filtros en el lado izquierdo te permiten mostrar elementos del mapa por:
-
empleado o múltiples empleados,
-
marcas de tareas (etiquetas),
-
estado de las tareas.
También hay botones de Búsqueda y Restablecer filtros.
P: ¿Qué hace el botón “Mostrar actividades”?
R: Cuando el Módulo de Control de Ubicaciones de Trabajo está activo, el botón de Mostrar actividades te permite mostrar el último punto de ubicación y la ruta completa de un empleado en el mapa.
P: ¿Cómo puedo hacer zoom o reposicionar el mapa?
R: Usa el desplazamiento para acercar/alejar y haz clic y arrastra para mover la vista del mapa. (Se aplican las normas de navegación estándar de mapas.)
P: ¿Qué ocurre cuando hago clic en un marcador de tarea en el mapa?
R: Al hacer clic en un marcador de tarea se abre un panel lateral con los detalles de la tarea. Si la tarea no ha comenzado, puedes editarla; si está en progreso, puedes verla en modo de solo lectura.
P: ¿Cómo puedo ver tareas para diferentes fechas?
R: Usa el selector de fecha en el lado derecho de la página del mapa para elegir una fecha o rango de fechas específico para ver las tareas y rutas de los empleados para ese periodo.
P: ¿Qué hace el botón “Hoy”?
R: Al presionar Hoy restablece la vista del mapa para mostrar las tareas y movimientos de la fecha actual.
P: ¿Por qué no están disponibles algunas acciones de tareas desde el mapa?
R: Si una tarea ya está en progreso o completada, solo el modo de solo lectura está disponible desde el mapa. La edición solo está permitida para tareas que aún no han comenzado.
English
Español
Português
Deutsch
Français
Italiano
日本語
中文
हिन्दी
עברית
العربية
한국어
Nederlands
Polski
Türkçe
Українська
Русский
Magyar
Română
Български
Čeština
Ελληνικά
Svenska
Dansk
Norsk
Suomi
Bahasa
Tiếng Việt
Tagalog
ไทย
Latviešu
Lietuvių
Eesti
Slovenčina
Slovenščina
Hrvatski
Македонски
Қазақ
Azərbaycan
Afrikaans
বাংলা