Shifton: Zarządzanie Pracownikami na Wielojęzycznej Platformie w 52 Językach

Shifton enhances global staff management with support for 52 languages and worldwide collaboration.
Napisane przez
Daria Olieshko
Opublikowano dnia
31 maj 2025
Czas czytania
3 - 5 min czytania

Shifton z dumą wspiera pełną lokalizację w 52 językach, obejmującą znacznie więcej niż tylko prosty przekład interfejsu. Każdy element platformy — panel internetowy, aplikacja mobilna i centrum kontroli administratora — został starannie dostosowany do potrzeb wielojęzycznej publiczności. Niezależnie od tego, czy zarządzasz małą, lokalną firmą, czy koordynujesz zmiany w globalnym przedsiębiorstwie, Shifton zapewnia, że każdy pracownik korzysta z platformy w swoim rodzimym języku — eliminując tarcia, zamieszanie i nieefektywność wynikającą z bariery językowej.

Dzięki lokalizacji każdej warstwy interakcji użytkownika, Shifton tworzy środowisko, w którym klarowność, efektywność i inkluzywność kwitną, niezależnie od geograficznego położenia.

Dlaczego wsparcie językowe ma znaczenie w Platformie zarządzanie pracownikami Shifton

Jak Shifton Usprawnia Zarządzanie Pracownikami Dzięki Wielojęzycznej Platformie

Od momentu, gdy użytkownik trafia na Shifton, system automatycznie wykrywa język przeglądarki użytkownika lub region geograficzny. Ten inteligentny mechanizm wykrywania języka zapewnia, że użytkownikom przedstawiana jest najbardziej odpowiednia wersja językowa platformy bez potrzeby szukania ustawień lub ręcznej regulacji konfiguracji.

Na przykład, pracownik uzyskujący dostęp do systemu z Buenos Aires zobaczy wszystko w języku Español (AR), podczas gdy jego kolega w Montrealu będzie miał wyświetlone informacje w języku Français (CA). To zautomatyzowane, bezproblemowe doświadczenie jest niezbędne w szybko zmieniających się środowiskach pracy, gdzie czas jest kluczowy.

Przyspieszony proces wdrażania i bezproblemowe wielojęzyczne wdrożenie

Szkolenie nowych pracowników może być czasochłonne i kosztowne — szczególnie gdy technologia stoi na drodze do zrozumienia. Dzięki wielojęzycznej infrastrukturze Shifton pracownicy mogą natychmiast zacząć korzystać z platformy w języku, który znają, bez potrzeby dodatkowych szkoleń czy specyficznych dla języka porad.

Funkcje takie jak rejestracja czasu pracy, zarządzanie harmonogramami, wnioskowanie o urlop, przeglądanie zmian i sprawdzanie aktualizacji są intuicyjnie zrozumiałe, gdy są prezentowane w rodzimym języku użytkownika. Skraca to czas wdrażania, obniża liczbę zapytań do działu wsparcia i przyspiesza adaptację pracowników, zwłaszcza w zespołach o wysokiej rotacji lub z pracownikami sezonowymi.

Poprawiona dokładność poprzez eliminację nieporozumień

Bariery językowe często prowadzą do krytycznych błędów w planowaniu zmian, pominiętych komunikatów, zamieszania w płacach i konfliktów harmonogramów. Strategia lokalizacji Shifton minimalizuje ryzyko błędów ludzkich, prezentując dane, powiadomienia i zatwierdzenia w precyzyjnym, kulturowo odpowiednim języku.

Niezależnie od tego, czy jest to wniosek urlopowy, alert o nadgodzinach czy zatwierdzenie karty czasu pracy — jasność zlokalizowanych treści pomaga menedżerom i pracownikom działać z pewnością. Mniej czasu poświęca się na podwójne sprawdzanie, tłumaczenie czy rozwiązywanie problemów, a więcej na osiąganie wyników.

Zunifikowany system dla operacji globalnych

W dzisiejszym połączonym świecie wiele firm posiada rozproszone zespoły działające w różnych krajach, językach i strefach czasowych. Shifton pokonuje te podziały, oferując jednorodne doświadczenie wszystkim użytkownikom — niezależnie od lokalizacji czy języka.

Gdy zespoły HR publikują aktualizacje, nowe polityki czy wytyczne dotyczące harmonogramów, te wiadomości są natychmiast odzwierciedlane w rodzimym języku każdego użytkownika, bez potrzeby ręcznego tłumaczenia, powielania treści czy utrzymywania specyficznych dla regionu pulpitów.

Ta globalna spójność pozwala centrali zachować kontrolę i zgodność, a jednocześnie umożliwia lokalnym zespołom działanie autonomicznie i efektywnie. Shifton nie tylko dostosowuje się do międzynarodowych operacji — rozwija się wraz z nimi.

Pełna lista 52 obsługiwanych języków

Shifton jest dostępny w następujących językach, obejmując wszystkie główne regiony. Każdy język zawiera lokalną flagę i szacowaną liczbę rodzimych użytkowników:

No. Język Flaga Rodowici użytkownicy
1 Angielski (US) 🇺🇸 ≈ 330M
2 Angielski (GB) 🇬🇧 ≈ 68M
3 Angielski (CA) 🇨🇦 ≈ 30M
4 Angielski (AU) 🇦🇺 ≈ 26M
5 Angielski (NZ) 🇳🇿 ≈ 5M
6 Angielski (ZA) 🇿🇦 ≈ 5M
7 Hiszpański (ES) 🇪🇸 ≈ 485M
8 Hiszpański (MX) 🇲🇽 ≈ 125M
9 Hiszpański (AR) 🇦🇷 ≈ 45M
10 Portugalski (BR) 🇧🇷 ≈ 220M
11 Portugalski (PT) 🇵🇹 ≈ 10M
12 Niemiecki (DE) 🇩🇪 ≈ 95M
13 Niemiecki (AT) 🇦🇹 ≈ 9M
14 Francuski (FR) 🇫🇷 ≈ 80M
15 Francuski (BE) 🇧🇪 ≈ 4M
16 Francuski (CA) 🇨🇦 ≈ 7M
17 Włoski 🇮🇹 ≈ 70M
18 日本語 (Japoński) 🇯🇵 ≈ 125M
19 中文 (Chiński) 🇨🇳 ≈ 1.3B
20 हिन्दी (Hinduski) 🇮🇳 ≈ 600M
21 עברית (Hebrajski) 🇮🇱 ≈ 9M
22 العربية (Arabski) 🇸🇦 ≈ 310M
23 한국어 (Koreański) 🇰🇷 ≈ 80M
24 Niderlandzki 🇳🇱 ≈ 23M
25 Polski 🇵🇱 ≈ 45M
26 Turecki 🇹🇷 ≈ 85M
27 Ukraiński 🇺🇦 ≈ 35M
28 Rosyjski 🇷🇺 ≈ 258M
29 Węgierski 🇭🇺 ≈ 13M
30 Rumuński 🇷🇴 ≈ 24M
31 Czeski 🇨🇿 ≈ 10M
32 Bułgarski 🇧🇬 ≈ 7M
33 Grecki 🇬🇷 ≈ 13M
34 Szwedzki 🇸🇪 ≈ 10M
35 Duński 🇩🇰 ≈ 6M
36 Norweski 🇳🇴 ≈ 5M
37 Fiński 🇫🇮 ≈ 5.5M
38 Bahasa 🇮🇩 ≈ 200M
39 Wietnamski 🇻🇳 ≈ 85M
40 Tagalog 🇵🇭 ≈ 28M
41 Tajski 🇹🇭 ≈ 60M
42 Łotewski 🇱🇻 ≈ 1.5M
43 Litewski 🇱🇹 ≈ 3M
44 Estoński 🇪🇪 ≈ 1.1M
45 Słowacki 🇸🇰 ≈ 5M
46 Słoweński 🇸🇮 ≈ 2.5M
47 Chorwacki 🇭🇷 ≈ 5.5M
48 Macedoński 🇲🇰 ≈ 2M
49 Kazachski 🇰🇿 ≈ 13M
50 Azerski 🇦🇿 ≈ 10M
51 Afrykanerski 🇿🇦 ≈ 7M
52 Bengalski 🇧🇩 ≈ 265M

Jak korzystać z wielojęzycznego Shifton

• Nowi klienci: odpowiedni język jest wykrywany automatycznie przy pierwszej wizycie.

• Zmień język w dowolnym momencie: użyj selektora języka w prawym górnym rogu nagłówka (na komputerze i w wersji mobilnej).

• Administratorzy: ustawcie domyślny język przestrzeni roboczej; użytkownicy nadal mogą wybrać własny przez selektor w nagłówku.

• Potrzebny wariant lub zmiana terminologii? Skontaktuj się z Supportem, a dostosujemy słownik Twojej przestrzeni roboczej.

Korzyści dla Twojego zespołu

  • Międzynarodowy zasięg, klarowność w języku ojczystym: Pracownicy wygodnie współpracują w swoim pierwszym języku.
  • Lepsza zgodność i dokładność: Przejrzyste dane zmian i polityki zmniejszają ryzyka HR.
  • Szybszy start dla nowych pracowników: Wielojęzyczny onboarding usuwa bariery w nauce.
  • Jeden system, wiele lokalizacji: Błyskawicznie przełączaj języki — bez przeładowań i podwójnych konfiguracji.

Powiązane funkcje, które prawdopodobnie zechcesz następnie

• Zarządzanie lokalizacjami pracy — zarządzaj zasadami pracy hybrydowej/zdalnej oraz lokalizacjami z geofencingiem: https://shifton.com/pl/lokalizacja-miejsca-pracy/

• Rejestrowanie czasu pracy — dokładne wpisy czasu w różnych językach i regionach: https://shifton.com/pl/features/time-tracking/

• Zarządzanie serwisem terenowym — wysyłaj wielojęzyczne zespoły mobilne: https://shifton.com/pl/uslugi-terenowe/

Wypróbuj Shifton w swoim języku

Odkryj, jak Shifton usprawnia operacje kadrowe dzięki intuicyjnym, lokalizowanym narzędziom do planowania i komunikacji. Jedna platforma — dopasowana do Twojego świata.

Zacznij używać Shifton w swoim języku już dziś — [Zacznij za darmo] lub [Umów demo].

Wielojęzyczne FAQ

Czy Shifton automatycznie wykrywa język użytkownika?

Tak. Przy pierwszym logowaniu wykrywamy język przeglądarki/OS lub lokalizację i natychmiast ładujemy właściwą wersję. Użytkownicy mogą to zmienić w dowolnym momencie, używając selektora języka w prawym górnym rogu nagłówka.

Czy e-maile, powiadomienia push i raporty też są lokalizowane?

Tak. Systemowe e-maile, alerty push, wiadomości w aplikacji i większość etykiet raportów są przetłumaczone i używają regionalnych formatów daty i czasu.

Czy różni użytkownicy w tym samym koncie mogą pracować w różnych językach?

Oczywiście. Każdy użytkownik wybiera preferowany język w selektorze u góry po prawej, bez wpływu na innych.

Czy aplikacja mobilna jest w pełni zlokalizowana?

Tak. Aplikacje iOS i Android są w pełni zlokalizowane. Domyślnie aplikacja podąża za językiem urządzenia; zmień język urządzenia, aby aplikacja zaktualizowała się przy następnym uruchomieniu.

Co jeśli moja firma potrzebuje zmiany terminu lub dodania nowego języka?

Wspieramy korekty terminologii na poziomie przestrzeni roboczej i na bieżąco rozpatrujemy prośby o nowe języki. Skontaktuj się z Supportem, podając przypadek użycia i preferowane brzmienie.

Udostępnij ten post
Daria Olieshko

Osobisty blog stworzony dla tych, którzy szukają sprawdzonych praktyk.