Shifton: 40 Keelega Mitmekeelne Platvorm Tööhõive Haldamiseks

Shifton toetab uhkusega täielikku lokaliseerimist 40 keeles, mis ulatub kaugemale kui lihtsalt lihtne liidese tõlge. Iga platvormi element – veebleht, mobiilirakendus ja administraatori juhtimiskeskus – on hoolikalt kohandatud mitmekeelsele publikule. Olgu tegemist väikese kohaliku ettevõtte juhtimisega või ülemaailmse ettevõtte vahetuste koordineerimisega, tagab Shifton, et iga töötaja suhtleb platvormiga oma emakeeles – eemaldades hõõrdumise, segaduse ja keelepõhised ebaefektiivsused.

Lokaliseerides iga kasutajaliidese kihi, loob Shifton keskkonna, kus valitsevad selgus, tõhusus ja kaasatus, olenemata geograafilisest asukohast.

Miks mitmekeelne platvorm on oluline Shiftoni töötajate haldamise platvormil

Kuidas Mitmekeelne Platvorm Parandab Töötajate Haldamise Tõhusust

Alates hetkest, kui kasutaja Shiftonisse siseneb, võtab süsteem algatuse automaatselt tuvastada brauseri keel või geograafiline asukoht. See intelligentne keele tuvastamise mehhanism tagab, et isikutele esitatakse platvormi sobivaim keeleversioon, ilma et nad peaksid otsima seadeid või käsitsi konfigureerima.

Näiteks töötaja, kes pääseb süsteemile ligi Buenos Airesest, näeb kõike sujuvalt hispaania keeles (AR), samal ajal kui kolleeg Montrealis näidatakse prantsuse keeles (CA). See automatiseeritud, takistuseta kogemus on hädavajalik kiiretes töötingimustes, kus aeg on kriitilise tähtsusega.

Kiirendatud kasutuselevõtt & sujuv mitmekeelne juhendus

Uute töötajate koolitus võib olla aeganõudev ja kulukas – eriti kui tehnoloogia seisab mõistmise teel. Shiftoni mitmekeelsest infrastruktuurist tulenevalt saavad töötajad platvormi kohe kasutama hakata neile tuttavas keeles, ilma et oleks vaja lisajuhte või keelespetsiifilisi juhiseid.

Sellised funktsioonid nagu sisselogimine/väljalogimine, ajakavade haldamine, puhkeaja taotluste esitamist, vahetuste ülevaatamist ja uuenduste kontrollimist mõistetakse intuitiivselt, kui need esitatakse kasutaja emakeeles. See vähendab kohanemisaega, vähendab tugipäringute arvu ja tagab kiirema tööjõu omaksvõtu, eriti meeskondades, kus on suur käive või hooajaline töötajaskond.

Täiustatud täpsus, kõrvaldades valesti mõistmise

Keelebarjäärid põhjustavad sageli kriitilisi vigu vahetuste planeerimisel, teatiste puudumisel, palgaarvestuse segadust ja ajakava konflikte. Shiftoni lokaliseerimise strateegia vähendab inimeksimuste ohtu, esitades andmeid, teateid ja kinnitusi täpses, kultuuriliselt asjakohases keeles.

Olgu see puhkusetaotlus, ületunnitööteade või töögraafiku kinnitus – kohaliku sisu selgus aitab juhtidel ja töötajatel kindlusega töötada. Vähem aega kulutatakse topeltkontrollimisele, tõlkimisele või probleemide lahendamisele, rohkem aega pühendatakse tulemuste saavutamisele.

Ühtne süsteem globaliseeritud tegevustele

Tänapäeva omavahel ühendatud maailmas on paljudel ettevõtetel hajutatud meeskonnad, kes on laiali üle mitme riigi, keele ja ajavööndi. Shifton ületab need lõhed, pakkudes kõigile kasutajatele ühe ja järjepideva kogemuse – olenemata asukohast või keelest.

Kui personaliosakonnad avaldavad uuendusi, uusi poliitikaid või ajakava juhendeid, kajastuvad need sõnumid kohe iga kasutaja emakeeles, ilma et oleks vaja käsitsi tõlkimist, sisu dubleerimist või piirkonnaspetsiifiliste juhtpaneelide haldamist.

See üleilmne ühtsus võimaldab peakontoril hoida kontrolli ja koordineerimist, samas kui kohalikud meeskonnad saavad töötada autonoomselt ja tõhusalt. Shifton ei kohandu mitte ainult rahvusvaheliste operatsioonidega – see skaleerub koos nendega.

Täielik nimekiri 40 toetatud keelest

Shifton on saadaval järgmistes keeltes, hõlmates kõiki peamisi piirkondi. Igaüks sisaldab kohalikku lippu ja hinnangulist emakeelena kõnelejate arvu:

Kuidas kasutada mitmekeelset Shiftonit

• Uutele klientidele: sobiv keel tuvastatakse esimesel külastusel automaatselt.

• Muuda keelt igal ajal: kasuta päise paremülanurgas olevat keelevalikut (arvutis ja mobiiliveebis).

• Administraatorid: määrake tööruumi vaikekeel; kasutajad võivad siiski valida oma keele päise valijaga.

• Vaja varianti või terminoloogia muudatust? Võtke ühendust toega ja kohandame teie tööruumi sõnastiku.

Kasu teie meeskonnale

• Rahvusvaheline haare, emakeelne selgus: Töötajad teevad mugavalt koostööd oma emakeeles.
• Parem vastavus ja täpsus: Selged vahetusandmed ja reeglid vähendavad personaliriske.
• Kiirem algus uutele töötajatele: Mitmekeelne sisseelamine eemaldab õppimistõkked.
• Üks süsteem, palju asukohti: Vaheta keelt hetkega — pole uuesti laadimist ega topeltseadeid.

Seotud funktsioonid, mida tõenäoliselt järgmisena vajate

• Töökoha haldus — haldage hübriid- ja kaugtöö reegleid ning geopiirdega asukohti: https://shifton.com/et/tooasukoht/

• Aja jälgimine — täpsed ajakirjed erinevate keelte ja piirkondade lõikes: https://shifton.com/et/features/ajaarvestus/

• Väliteenuste haldus — saatke välja mitmekeelseid mobiilseid meeskondi: https://shifton.com/service/et/

Koge Shiftonit oma keeles

Avasta, kuidas Shifton lihtsustab tööjõu protsesse intuitiivsete, lokaliseeritud ajakava- ja suhtlustööriistadega. Üks platvorm — sinu maailmale kohandatud.

Alusta Shiftoni kasutamist oma keeles juba täna — [Alusta tasuta] või [Lepi kokku demo].

Mitmekeelne KKK

Kas Shifton tuvastab kasutaja keele automaatselt?

Jah. Esmakordsel sisselogimisel tuvastame brauseri/OS-i keele või asukoha ja laadime sobiva versiooni kohe. Kasutajad saavad seda igal ajal muuta päise paremülanurgas oleva keelevalijaga.

Kas e-kirjad, push-teavitused ja aruanded on samuti lokaliseeritud?

Jah. Süsteemi e-kirjad, push-teated, rakendusesisesed sõnumid ja enamik aruandesilte on tõlgitud ning kasutavad piirkondlikke kuupäeva- ja kellaajaformaate.

Kas sama konto kasutajad võivad töötada eri keeltes?

Loomulikult. Iga kasutaja valib oma eelistatud keele paremas ülanurgas oleva keelevalijaga, teisi mõjutamata.

Kas mobiilirakendus on täielikult lokaliseeritud?

Jah. iOS-i ja Androidi rakendused on täielikult lokaliseeritud. Vaikimisi järgib rakendus seadme keelt; kui muudate seadme keelt, uuendab rakendus selle järgmise käivitamisega.

Mis siis, kui minu ettevõttel on vaja terminit muuta või lisada uus keel?

Toetame tööruumi tasemel terminoloogia kohandusi ja vaatame pidevalt läbi taotlusi uute keelte lisamiseks. Võtke toega ühendust, kirjeldage oma kasutusjuhtu ja eelistatud sõnastust.

Daria Oleshko

Kliendiedukuse juht Shiftonis, kellel on ulatuslikud kogemused tööjõu juhtimises ja väliteenuste juhtimises.