Shifton: Багатомовна платформа для управління персоналом на 52 мовах

Shifton: Багатомовна платформа для управління персоналом на 52 мовах
Написано
Дарія Олієшко
Опубліковано
31 Тра 2025
Час читання
1 - 3 хв читання

Shifton з гордістю підтримує повну локалізацію на 52 мови, що виходить за межі простої перекладу інтерфейсу. Кожен елемент платформи — веб-дашборд, мобільний додаток та адміністраторський центр управління — ретельно адаптований для багатомовної аудиторії. Незалежно від того, чи ви управляєте невеликим місцевим бізнесом чи координуєте зміни для глобального підприємства, Shifton гарантує, що кожен співробітник взаємодіє з платформою рідною мовою — усуваючи тертя, плутанину та неефективність, пов’язану з мовою.

Локалізуючи кожен шар взаємодії користувачів, Shifton створює середовище, де процвітають чіткість, ефективність та інклюзивність, незалежно від географії.

Чому підтримка мови важлива на панелі управління персоналом Shifton

Розумне визначення мови багатомовною платформою Shifton для миттєвої доступності

Від моменту, коли користувач потрапляє на Shifton, система бере на себе ініціативу автоматично визначити мову браузера або географічний регіон користувача. Цей інтелектуальний механізм виявлення мови гарантує, що люди отримують найвідповіднішу мовну версію платформи без потреби шукати налаштування чи змінювати конфігурації вручну.

Наприклад, працівник, який входить у систему з Буенос-Айреса, без зусиль бачитиме все іспанською (AR), а колега в Монреалі — французькою (CA). Цей автоматичний, безтертий досвід є необхідним у швидкоплинних робочих середовищах, де час кричуче важливий.

Прискорена адаптація та безшовний багатомовний підхід

Навчання нових співробітників може бути тривалим і дорогим, особливо коли технології заважають розумінню. Завдяки багатомовній інфраструктурі Shifton співробітники можуть одразу почати використовувати платформу мовою, якою вони вільно володіють, без потреби в додаткових навчальних матеріалах чи мовних посібниках.

Такі функції, як входження/вихід, управління графіками, подання запитів на відпустку, перегляд змін та перевірка оновлень, інтуїтивно зрозумілі, коли представлені рідною мовою користувача. Це скорочує час адаптації, знижує кількість запитів до служби підтримки та прискорює прийняття робочої сили, особливо в командах з високою плинністю або сезонними працівниками.

Покращена точність за рахунок усунення непорозумінь

Мовні бар'єри часто призводять до критичних помилок у плануванні змін, пропущених комунікацій, плутанини з оплатою праці та конфліктів у розкладі. Стратегія локалізації Shifton зменшує ризик людської помилки, представляючи дані, сповіщення та затвердження точною, культурно відповідною мовою.

Незалежно від того, чи йдеться про запит на відпустку, сповіщення про понаднормову роботу чи затвердження табеля робочого часу, ясність локалізованого контенту допомагає менеджерам і співробітникам працювати з упевненістю. Менше часу витрачається на подвійні перевірки, переклади чи виправлення неполадок, і більше часу приділяється виконанню завдань.

Єдина система для глобальних операцій

У сьогоднішньому взаємозалежному світі багато компаній мають розподілені команди, розміщені в різних країнах, мовах та часових поясах. Shifton долає ці розділи, надаючи єдиний, послідовний досвід для всіх користувачів — незалежно від місця розташування чи мови.

Коли команди з управління персоналом публікують оновлення, нові політики чи інструкції щодо розкладу, ці повідомлення миттєво відображаються рідною мовою кожного користувача, без потреби в ручному перекладі, дублюванні контенту чи підтримці інформаційних панелей, специфічних для регіону.

Ця глобальна уніфікація дозволяє штаб-квартирі зберігати контроль і узгодженість, при цьому надаючи можливість локальним командам працювати автономно та ефективно. Shifton не просто адаптується до міжнародних операцій — він масштабується разом з ними.

Повний список з 52 підтримуваних мов

Shifton доступний на наступних мовах, що покривають усі основні регіони. Кожна включає місцевий прапор та оцінкову кількість носіїв:

No.МоваПрапорНосії
1Англійська (US)🇺🇸≈ 330 млн
2Англійська (GB)🇬🇧≈ 68 млн
3Англійська (CA)🇨🇦≈ 30 млн
4Англійська (AU)🇦🇺≈ 26 млн
5Англійська (NZ)🇳🇿≈ 5 млн
6Англійська (ZA)🇿🇦≈ 5 млн
7Іспанська (ES)🇪🇸≈ 485 млн
8Іспанська (MX)🇲🇽≈ 125 млн
9Іспанська (AR)🇦🇷≈ 45 млн
10Португальська (BR)🇧🇷≈ 220 млн
11Португальська (PT)🇵🇹≈ 10 млн
12Німецька (DE)🇩🇪≈ 95 млн
13Німецька (AT)🇦🇹≈ 9 млн
14Французька (FR)🇫🇷≈ 80 млн
15Французька (BE)🇧🇪≈ 4 млн
16Французька (CA)🇨🇦≈ 7 млн
17Італійська🇮🇹≈ 70 млн
18日本語 (Японська)🇯🇵≈ 125 млн
19中文 (Китайська)🇨🇳≈ 1.3 млрд
20हिन्दी (Гінді)🇮🇳≈ 600 млн
21עברית (Іврит)🇮🇱≈ 9 млн
22العربية (Арабська)🇸🇦≈ 310 млн
23한국어 (Корейська)🇰🇷≈ 80 млн
24Нідерландська🇳🇱≈ 23 млн
25Польська🇵🇱≈ 45 млн
26Турецька🇹🇷≈ 85 млн
27Українська🇺🇦≈ 35 млн
28Російська🇷🇺≈ 258 млн
29Угорська🇭🇺≈ 13 млн
30Румунська🇷🇴≈ 24 млн
31Чеська🇨🇿≈ 10 млн
32Болгарська🇧🇬≈ 7 млн
33Грецька🇬🇷≈ 13 млн
34Шведська🇸🇪≈ 10 млн
35Данська🇩🇰≈ 6 млн
36Норвезька🇳🇴≈ 5 млн
37Фінська🇫🇮≈ 5.5 млн
38Індонезійська🇮🇩≈ 200 млн
39В'єтнамська🇻🇳≈ 85 млн
40Тагальська🇵🇭≈ 28 млн
41Тайська🇹🇭≈ 60 млн
42Латиська🇱🇻≈ 1.5 млн
43Литовська🇱🇹≈ 3 млн
44Естонська🇪🇪≈ 1.1 млн
45Словацька🇸🇰≈ 5 млн
46Словенська🇸🇮≈ 2.5 млн
47Хорватська🇭🇷≈ 5.5 млн
48Македонська🇲🇰≈ 2 млн
49Казахська🇰🇿≈ 13 млн
50Азербайджанська🇦🇿≈ 10 млн
51Африкаанс🇿🇦≈ 7 млн
52বাঙালি (Бенгальська)🇧🇩≈ 265 млн

Що це означає для вашої організації

  • Глобальний охоплення, місцевий досвід: Ваша команда — від Філіппін до Польщі — може працювати на своїй улюбленій мові, покращуючи ясність і комфорт.
  • Точні записи та відповідність: Планування змін, заробітна плата та облік робочого часу стають легшими, коли все локалізовано.
  • Швидше навчання: Нові працівники бачать інструкції, розклади та підказки знайомою мовою — додаткове навчання не потрібне.
  • Масштабована інфраструктура: Одна платформа охоплює кілька регіонів. Просто перемкніть мову — без перезавантаження, без нових акаунтів.

Спробуйте Shifton на вашій мові сьогодні

Дізнайтеся, чому глобальні команди покладаються на Shifton щоб оптимізувати управління робочою силою між мовами, кордонами та галузями. Повністю локалізований. Повністю зрозумілий. Повністю ваш.

Поділитися цим постом
Дарія Олієшко

Особистий блог, створений для тих, хто шукає перевірені практики.

Відгуки

Рекомендовані статті

Почніть вносити зміни сьогодні!

Оптимізуйте процеси, покращте управління командою і збільшіть ефективність.