Shifton：支持52种语言的多语言员工管理平台

产品更新 — 支持 52 种语言全面上线

截至 2025 年 8 月，Shifton 已提供覆盖 52 种语言的完整本地化。这不仅仅是界面翻译：Web 控制台、移动应用与管理员面板均已适配，帮助全球团队以母语在正确的格式、政策与通知下高效协作。

本次发布的新内容

• 首次登录自动检测语言（浏览器/系统/位置）

• 端到端本地化：角色、排班规则、通知、报表、帮助文本

• 符合地区的正确格式（日期、时间、数字、货币）

• 用户级语言偏好：右上角语言选择器即时切换——无需刷新

• iOS 与 Android 移动应用已本地化

• 面向管理员的集中化语言管理

Shifton 是一款多语言员工管理平台，自豪地在 52 种语言上提供完整本地化——远不止界面翻译。系统的每一层——从 Web 控制台到移动应用与管理员面板——都为全球团队而设计。无论你管理本地团队，还是跨洲协调排班，Shifton 都能破除沟通壁垒，让每位员工以母语开展工作。

这种本地化方法可为各种规模与行业的组织提升清晰度、效率与包容性。

为何多语言支持对用工运营至关重要

自动语言检测，接入更顺滑

首次登录时，Shifton 会自动检测用户的浏览器语言或位置。正确的语言版本会即时加载——无需手动设置——在节奏飞快的场景里也能节省宝贵时间。

No.	语言	国旗	母语使用者
1	英语（美国）	🇺🇸	≈ 3.3亿
2	英语（英国）	🇬🇧	≈ 6800万
3	英语（加拿大）	🇨🇦	≈ 3000万
4	英语（澳大利亚）	🇦🇺	≈ 2600万
5	英语（新西兰）	🇳🇿	≈ 500万
6	英语（南非）	🇿🇦	≈ 500万
7	西班牙语（西班牙）	🇪🇸	≈ 4.85亿
8	西班牙语（墨西哥）	🇲🇽	≈ 1.25亿
9	西班牙语（阿根廷）	🇦🇷	≈ 4500万
10	葡萄牙语（巴西）	🇧🇷	≈ 2.2亿
11	葡萄牙语（葡萄牙）	🇵🇹	≈ 1000万
12	德语（德国）	🇩🇪	≈ 9500万
13	德语（奥地利）	🇦🇹	≈ 900万
14	法语（法国）	🇫🇷	≈ 8000万
15	法语（比利时）	🇧🇪	≈ 400万
16	法语（加拿大）	🇨🇦	≈ 700万
17	意大利语	🇮🇹	≈ 7000万
18	日语	🇯🇵	≈ 1.25亿
19	中文	🇨🇳	≈ 13亿
20	印地语	🇮🇳	≈ 6亿
21	希伯来语	🇮🇱	≈ 900万
22	阿拉伯语	🇸🇦	≈ 3.1亿
23	韩语	🇰🇷	≈ 8000万
24	荷兰语	🇳🇱	≈ 2300万
25	波兰语	🇵🇱	≈ 4500万
26	土耳其语	🇹🇷	≈ 8500万
27	乌克兰语	🇺🇦	≈ 3500万
28	俄语	🇷🇺	≈ 2.58亿
29	匈牙利语	🇭🇺	≈ 1300万
30	罗马尼亚语	🇷🇴	≈ 2400万
31	捷克语	🇨🇿	≈ 1000万
32	保加利亚语	🇧🇬	≈ 700万
33	希腊语	🇬🇷	≈ 1300万
34	瑞典语	🇸🇪	≈ 1000万
35	丹麦语	🇩🇰	≈ 600万
36	挪威语	🇳🇴	≈ 500万
37	芬兰语	🇫🇮	≈ 550万
38	印度尼西亚语	🇮🇩	≈ 2亿
39	越南语	🇻🇳	≈ 8500万
40	他加禄语	🇵🇭	≈ 2800万
41	泰语	🇹🇭	≈ 6000万
42	拉脱维亚语	🇱🇻	≈ 150万
43	立陶宛语	🇱🇹	≈ 300万
44	爱沙尼亚语	🇪🇪	≈ 110万
45	斯洛伐克语	🇸🇰	≈ 500万
46	斯洛文尼亚语	🇸🇮	≈ 250万
47	克罗地亚语	🇭🇷	≈ 550万
48	马其顿语	🇲🇰	≈ 200万
49	哈萨克语	🇰🇿	≈ 1300万
50	阿塞拜疆语	🇦🇿	≈ 1000万
51	南非荷兰语（Afrikaans）	🇿🇦	≈ 700万
52	孟加拉语	🇧🇩	≈ 2.65亿

如何使用多语言版 Shifton

• 新用户：首次访问时会自动判定合适语言。

• 随时切换语言：在页眉右上角的语言选择器（桌面与移动 Web）中切换。

• 管理员：可设置工作区默认语言；用户仍可通过页眉选择器选择自己的语言。

• 需要变体或术语调整？请联系支持团队，我们会为你的工作区词汇表进行微调。

你的团队将获得哪些收益

• 国际触达，母语清晰： 员工能在第一语言中舒适协作。
• 更佳合规与准确性： 清晰的排班数据与政策可降低人力风险。
• 新人更快上手： 多语言入职培训消除学习门槛。
• 一套系统，多地点： 语言即时切换——无需刷新或重复配置。

你或许还会需要的相关功能

• 工作地点管理 — 管理混合/远程规则与地理围栏站点：https://shifton.com/zh/work-location/

• 时间追踪 — 跨语言与区域的精准打卡：https://shifton.com/zh/features/time-tracking/

• 现场服务管理 — 调度多语言移动团队：https://shifton.com/zh/field-service-management/

用你的语言体验 Shifton

借助直观且本地化的排班与沟通工具，Shifton 让用工运营更简洁高效。一体化平台，适配你的世界。

立即以你的语言开始使用 — [免费开始] 或 [预约演示]。

多语言常见问题

Shifton 会自动检测用户语言吗？

会。首次登录时我们会检测浏览器/系统语言或位置，并即时加载对应版本。用户可随时通过页眉右上角的语言选择器进行切换。

电子邮件、推送通知与报表也进行了本地化吗？

是的。系统邮件、推送提醒、应用内消息以及大部分报表字段均已翻译，并采用当地日期/时间格式。

同一账号内的不同用户能否使用不同语言？

完全可以。每位用户可通过右上角选择器设置自己的偏好语言，互不影响。

移动应用是否已完全本地化？

是的。iOS 与 Android 应用均已完全本地化。默认跟随设备语言；更改设备语言后，下次启动应用时会生效。

如果我们需要调整术语或新增语言怎么办？

我们支持按工作区调整术语，并持续评估新增语言请求。请联系支持团队并告知你的使用场景与偏好表述。