Shifton: Meertalige Personeelbestuursplatform in 52 Tale

Shifton: Meertalige Personeelbestuursplatform in 52 Tale
Geschryf deur
Daria Olieshko
Gepubliseer op
31 Mei 2025
Leestyd
3 - 5 min lees

Shifton ondersteun trots volledige lokalisering oor 52 tale, wat veel verder strek as net eenvoudige koppelvlakvertaling. Elke element van die platform—die webpaneelbord, mobiele toepassing en administrateurbeheersentrum—is sorgvuldig aangepas om aan 'n meertalige gehoor te voorsien. Of jy nou 'n klein plaaslike besigheid bestuur of skofte vir 'n globale onderneming koördineer, Shifton verseker dat elke werknemer met die platform in hul moedertaal kommunikeer—wat wrywing, verwarring en taalgebaseerde ondoeltreffendhede verwyder.

Deur elke laag van gebruikersinteraksie te lokaliseer, skep Shifton 'n omgewing waar duidelikheid, doeltreffendheid en inklusiwiteit floreer, ongeag van geografie.

Waarom Taalondersteuning Belangrik is in Shifton se Werkersbestuursplatform

Slim Taalherkenning deur die Shifton Meertalige Platform vir Onmiddellike Toeganklikheid

Vandat 'n gebruiker in Shifton tuis kom, neem die stelsel die inisiatief om outomaties die gebruiker se blaaier se taal of geografiese streek te herken. Hierdie intelligente taalherkenningsmeganisme verseker dat individue met die mees geskikte taalwaarheid van die platform verskyn word sonder om na instellings te soek of konfigurasies handmatig aan te pas.

Byvoorbeeld, 'n werknemer wat toegang tot die stelsel van Buenos Aires het, sal alles vlot in Español (AR) sien, terwyl 'n kollega in Montreal Français (CA) gewys sal word. Hierdie geautomatiseerde, wrywingslose ervaring is noodsaaklik in vinnige werksomgewings waar tyd kritiek is.

Versnelde Aanvaarding & Naadlose Meertalige Inlywing

Om nuwe werknemers op te lei kan tydrowend en duur wees—veral wanneer tegnologie begrip in die pad staan. Met Shifton se meertalige infrastruktuur kan werknemers onmiddellik begin om die platform te gebruik in 'n taal waarin hulle vlot is, sonder om ekstra tutorials of taalspesifieke leiding te benodig.

Kenmerke soos inklok/uitklok, die bestuur van skedules, die versoek van tyd af, hersiening van skofte, en die kyk van opdaterings word alles intuïtief verstaan wanneer dit in die gebruiker se moedertaal aangebied word. Dit verminder inkloktyd, verminder ondersteuningsnavrae, en dryf vinniger werksmagaanvaarding, veral in spanne met hoë omset of seisoenale personeel.

Verbeterde Akkuraatheid deur Misverstande uit te Skakel

Taalhindernisse lei dikwels tot kritiese foute in skoftebeplanning, gemiste kommunikasies, betaalstaatverwarring en skeduleringskonflikte. Shifton se lokaliseringstrategie minimaliseer die risiko van menslike fout deur data, kennisgewings en goedkeurings in presiese, kultureel relevante taal aan te bied.

Of dit nou 'n vakansieversoek, 'n oortydswaarskuwing, of 'n tydstaatgoedkeuring is—die duidelikheid van gelokaliseerde inhoud help bestuurs en personeel om met selfvertroue te funksioneer. Minder tyd word gespandeer om te dubbelcheck, te vertaal of te foutoplossing, en meer tyd word gewy aan die lewering van resultate.

'n Verenigde Stelsel vir Globale Bedrywighede

In vandag se onderling verbonde wêreld het baie maatskappye verspreide spanne wat oor verskeie lande, tale en tydsones versprei is. Shifton oorbrug hierdie gapings deur 'n enkele, konsekwente ervaring vir alle gebruikers te voorsien—ongeag van ligging of taal.

Wanneer HR-spanne opdaterings publiseer, nuwe beleide, of skeduleringriglyne, word daardie boodskappe onmiddellik in die moedertaal van elke gebruiker weerspieël, sonder die noodsaak vir handmatige vertaling, duplisering van inhoud, of die instandhouding van streekspesifieke paneelborde.

Hierdie globale eenvormigheid stel hoofkwartiere in staat om beheer en sowel as belyning te behou, terwyl plaaslike spanne bemagtig word om selfstandig en doeltreffend te werk. Shifton pas nie net aan by internasionale bedrywighede nie—dit skaal saam met hulle.

Volledige Lys van 52 Ondersteunde Tale

Shifton is beskikbaar in die volgende tale, wat alle groot streke dek. Elke taal sluit die plaaslike vlag en geskatte aantal moedertaalsprekers in:

No.TaalVlagMoedertaalsprekers
1Engels (US)🇺🇸≈ 330M
2Engels (GB)🇬🇧≈ 68M
3Engels (CA)🇨🇦≈ 30M
4Engels (AU)🇦🇺≈ 26M
5Engels (NZ)🇳🇿≈ 5M
6Engels (ZA)🇿🇦≈ 5M
7Español (ES)🇪🇸≈ 485M
8Español (MX)🇲🇽≈ 125M
9Español (AR)🇦🇷≈ 45M
10Português (BR)🇧🇷≈ 220M
11Português (PT)🇵🇹≈ 10M
12Deutsch (DE)🇩🇪≈ 95M
13Deutsch (AT)🇦🇹≈ 9M
14Français (FR)🇫🇷≈ 80M
15Français (BE)🇧🇪≈ 4M
16Français (CA)🇨🇦≈ 7M
17Italiano🇮🇹≈ 70M
18日本語 (Japanese)🇯🇵≈ 125M
19中文 (Chinese)🇨🇳≈ 1.3B
20हिन्दी (Hindi)🇮🇳≈ 600M
21עברית (Hebrew)🇮🇱≈ 9M
22العربية (Arabic)🇸🇦≈ 310M
23한국어 (Korean)🇰🇷≈ 80M
24Nederlands🇳🇱≈ 23M
25Polski🇵🇱≈ 45M
26Türkçe🇹🇷≈ 85M
27Українська🇺🇦≈ 35M
28Русский🇷🇺≈ 258M
29Magyar🇭🇺≈ 13M
30Română🇷🇴≈ 24M
31Čeština🇨🇿≈ 10M
32Български🇧🇬≈ 7M
33Ελληνικά🇬🇷≈ 13M
34Svenska🇸🇪≈ 10M
35Dansk🇩🇰≈ 6M
36Norsk🇳🇴≈ 5M
37Suomi🇫🇮≈ 5.5M
38Bahasa🇮🇩≈ 200M
39Tiếng Việt🇻🇳≈ 85M
40Tagalog🇵🇭≈ 28M
41ไทย🇹🇭≈ 60M
42Latviešu🇱🇻≈ 1.5M
43Lietuvių🇱🇹≈ 3M
44Eesti🇪🇪≈ 1.1M
45Slovenčina🇸🇰≈ 5M
46Slovenski🇸🇮≈ 2.5M
47Hrvatski🇭🇷≈ 5.5M
48Македонски🇲🇰≈ 2M
49Қазақ🇰🇿≈ 13M
50Azərbaycan🇦🇿≈ 10M
51Afrikaans🇿🇦≈ 7M
52বাংলা (Bengali)🇧🇩≈ 265M

Hoe om Multitalige Shifton te gebruik

• Nuwe kliënte: die regte taal word by die eerste besoek outomaties opgespoor.

• Verander taal enige tyd: gebruik die taalkieser in die regsbo-hoek van die opskrif (lessenaar en mobiele web).

• Administrateurs: stel ’n verstek werkruimte-taal; gebruikers kan steeds hul eie kies via die opskrif se taalkieser.

• Benodig jy ’n variant of terminologie-aanpassing? Kontak Ondersteuning en ons pas jou werkruimte-woordelys aan.

Hoe jou span baat

  • Internasionale reikafstand, moedertaal-duidelikheid: Werknemers werk gemaklik saam in hul eerste taal.
  • Beter nakoming & akkuraatheid: Duidelike skofdata en beleide verminder HR-risiko’s.
  • Vinniger begin vir nuwe personeel: Multitalige inlywing verwyder leerhindernisse.
  • Een stelsel, baie liggings: Skakel tale onmiddellik—geen herlaai of duplikaat-opstellings nie.

Verwante kenmerke wat jy waarskynlik volgende wil hê

• Bestuur van werkplek — bestuur hibriede/afgeleë reëls en geo-omheinde terreine: https://shifton.com/af/werksplek/

• Tydopsporing — akkurate tydinskrywings oor tale en streke: https://shifton.com/af/kenmerke/tydklok/

• Velddiensbestuur — stuur multitalige mobiele spanne uit: https://shifton.com/af/veld-diens/

Ervaar Shifton in jou taal

Ontdek hoe Shifton arbeidsbedrywighede stroomlyn met intuïtiewe, gelokaliseerde skedulering en kommunikasie-nutsmiddels. Een platform—aangepas by jou wêreld.

Begin vandag Shifton in jou taal gebruik — [Begin gratis] of [Skeduleer ’n demo].

Multitalige V&A

Speur Shifton ’n gebruiker se taal outomaties op?

Ja. By die eerste aanmelding spoor ons die blaaier/OS-taal of ligging op en laai die regte weergawe onmiddellik. Gebruikers kan dit enige tyd verander met die taalkieser in die regsbo-hoek van die opskrif.

Word e-posse, stootkennisgewings en verslae ook gelokaliseer?

Ja. Stelsel-e-posse, stootkennisgewings, in-app-boodskappe en die meeste verslag-etikette word vertaal en gebruik plaaslike datum-/tydformate.

Kan verskillende gebruikers in dieselfde rekening in verskillende tale werk?

Beslis. Elke gebruiker kies hul voorkeurtaal via die taalkieser regs bo, sonder om ander te raak.

Is die mobiele app volledig gelokaliseer?

Ja. iOS- en Android-toepassings is volledig gelokaliseer. By verstek volg die app jou toestel se taal; verander die toestel-taal om die app by die volgende keer wat dit oopmaak by te werk.

Wat as my maatskappy ’n term wil verander of ’n nuwe taal wil byvoeg?

Ons ondersteun werkruimte-vlak terminologie-aanpassings en hersien voortdurend versoeke vir nuwe tale. Kontak Ondersteuning met jou gebruiksgeval en voorkeurformulering.

Deel hierdie pos
Daria Olieshko

‘n Persoonlike blog geskep vir diegene wat op soek is na beproefde praktyke.