Shifton গর্বের সাথে ৫২টি ভাষায় সম্পূর্ণ স্থানীয়করণ সমর্থন করে, শুধুমাত্র সরল ইন্টারফেস অনুবাদের চেয়ে অনেক বেশি বিস্তৃত করে। প্ল্যাটফর্মের প্রতিটি উপাদান—ওয়েব ড্যাশবোর্ড, মোবাইল অ্যাপ্লিকেশন এবং প্রশাসনিক নিয়ন্ত্রণ কেন্দ্র—বহুভাষিক শ্রোতাদের জন্য সু-মনোযোগ সহকারে উপযোগী করা হয়েছে। আপনি একটি ছোট স্থানীয় ব্যবসা পরিচালনা করুন বা একটি বিশ্বব্যাপী প্রতিষ্ঠানের শিফট সমন্বয় করছেন, Shifton নিশ্চিত করে যে প্রতি কর্মচারী তাদের মাতৃভাষায় প্ল্যাটফর্মটির সাথে যোগাযোগ করতে পারে—সংঘর্ষ, বিভ্রান্তি এবং ভাষা-ভিত্তিক অকার্যকরণ দূর করে।
ব্যবহারকারীর সাথে যোগাযোগের প্রতিটি স্তরকে স্থানীয়করণ করে, Shifton এমন একটি পরিবেশ তৈরি করে যেখানে স্পষ্টতা, দক্ষতা এবং অন্তর্ভূক্তি প্রস্ফুটিত হয়, ভূগোলের প্রতি নির্বিশেষে।
ভাষা সমর্থন কেন গুরুত্বপূর্ণ Shifton-এর কর্মী ব্যবস্থাপনা প্ল্যাটফর্মে
শিফটনের বহুভাষিক প্ল্যাটফর্ম দ্বারা স্মার্ট ভাষা সনাক্তকরণ দ্রুত স্থাপনার জন্য
Shifton-এ ব্যবহারকারী ভূমি নির্বিশেষে, সিস্টেম স্বয়ংক্রিয়ভাবে ব্যবহারকারীর ব্রাউজার ভাষা বা ভৌগোলিক অঞ্চল সনাক্তের উদ্যোগ গ্রহণ করে। এই বুদ্ধিমান ভাষা সনাক্তকরণ ব্যবস্থা নিশ্চিত করে যে ব্যক্তিদের সর্বোত্তম উপযোগী ভাষা সংস্করণ প্ল্যাটফর্মের সাথে প্রদর্শিত হচ্ছে, কোনো সেটিংস খোঁজার বা কনফিগারেশন পরিবর্তনের প্রয়োজন ছাড়াই।
উদাহরণস্বরূপ, কোনো কর্মচারী মাদ্রিদ থেকে সিস্টেমে প্রবেশ করলে Español (ES) তে সবকিছুকে অটোমেটিক্যালি দেখা যাবে, যখন মন্ট্রিয়ালের সহকারী ফ্রঁয়েসেস (CA) তে দেখানো হবে। এই স্বয়ংক্রিয়, মসৃণ অভিজ্ঞতা উচ্চ গতির কাজের পরিবেশে যেখানে সময় গুরুত্বপূর্ণ সেখানে অত্যাবশ্যক।
বর্ধিত গ্রহণক্ষমতা & সুচারু বহুভাষিক অনবোর্ডিং
নতুন কর্মচারীদের প্রশিক্ষণ সময়সাপেক্ষ এবং ব্যয়বহুল হতে পারে—বিশেষত যখন প্রযুক্তি বোঝাপড়ার পথে দাঁড়ায়। Shifton-এর বহুভাষিক অবকাঠামোর সাহায্যে, কর্মচারীরা এমন ভাষায় প্ল্যাটফর্ম ব্যবহার শুরু করতে পারে যেটিতে তারা দক্ষ, অতিরিক্ত টিউটোরিয়াল বা ভাষা-নির্দিষ্ট গাইডেন্স ছাড়াই।
ঘড়িতে প্রবেশ/বহির্গমন, সময়সূচি পরিচালনা, ছুটির অনুরোধ, শিফট পর্যালোচনা এবং আপডেট চেক করা ইত্যাদি বৈশিষ্ট্য সবই সহজভাবে বোঝা যায় যখন ব্যবহারকারীর মাতৃভাষায় উপস্থাপন করা হয়। এটি অনবোর্ডিং সময়কে হ্রাস করে, সাপোর্ট প্রশ্ন হ্রাস করে এবং দ্রুত কর্মীবৃদ্ধি চালিত করে, বিশেষত সেই দলে যাদের উচ্চ টার্নওভার বা ঋতুকালীন কর্মী আছে।
ভুল সমাধান করে উন্নত সঠিকতা
ভাষাগত প্রতিবন্ধকতা প্রায়ই শিফট পরিকল্পনা, মিস করা যোগাযোগ, বেতন সংক্রান্ত বিভ্রান্তি এবং সময়সূচি সংঘাত ক বিশ্ববিদ্যালয়ে পরিচালনা করে। Shifton-এর স্থানীয়করণ কৌশল মানবিক ভুলের ঝুঁকি কমিয়ে দেয় স্থানীয়করণ করা ভাষায় তথ্য, বিজ্ঞপ্তি এবং অনুমোদন প্রদানের মাধ্যমে।
যদি ছুটি আবেদন, অতিরিক্ত সময় সতর্কতা বা সময়পত্র অনুমোদনের বিষয়ে—স্থানীয় বিষয়বস্তুর স্পষ্টতা ম্যানেজার এবং কর্মী উভয়ের মধ্যে আরও আত্মবিশ্বাসের সাথে কাজ করতে সাহায্য করে। কম সময় ব্যয় হয় দুঃশ্চিন্তা করার, অনুবাদ করার বা ট্রাবলশুট করার মধ্যে এবং আরও সময় ফলাফল প্রদানে উৎসর্গ করা হয়।
বিশ্বব্যাপী কার্যক্রমের জন্য যুক্তিসঙ্গত ব্যবস্থা
আজকের সংযুক্ত বিশ্বে, অনেক কোম্পানি অনেক দেশে, ভাষা এবং সময় অঞ্চল ছড়িয়ে থাকা বিতরণিত দল রয়েছে। Shifton এই বিভাগগুলির মধ্যে সেতু স্থাপন করে সমস্ত ব্যবহারকারীর জন্য একটি সজ্জিত অভিজ্ঞতা প্রদান করে—অবস্থান বা ভাষার নির্বিশেষে।
যখন HR দল আপডেট, নতুন নীতিমালা বা সময়সূচি নির্দেশিকা প্রকাশ করে, ঐসব বার্তা তৎক্ষণাৎ প্রতিটি ব্যবহারকারীর মাতৃভাষায় প্রতিফলিত হয়, ম্যানুয়াল অনুবাদ, বিষয়বস্তু পুনঃপ্রকাশ বা অঞ্চল নির্দিষ্ট ড্যাশবোর্ড সংরক্ষণের প্রয়োজন ছাড়াই।
এই বিশ্বব্যাপী সমাধান প্রধান কার্যালয়কে নিয়ন্ত্রণ এবং সমন্বয় ধরে রাখতে দেয়, যখন স্থানীয় দলগুলি স্বায়ত্তশাসিত এবং কার্যকরভাবে কাজ করতে সক্ষম করে। Shifton কেবল আন্তর্জাতিক কার্যক্রমের সাথে খাপ খায় না, এটি তাদের সাথে বৃদ্ধি পায়।
৫২টি সমর্থিত ভাষার সম্পূর্ণ তালিকা
Shifton নিম্নলিখিত ভাষায় উপলব্ধ, যা সমস্ত মূল অঞ্চলকে কভার করে। প্রতিটি ভাষায় স্থানীয় পতাকা এবং মাতৃভাষীদের আনুমানিক সংখ্যা অন্তর্ভুক্ত রয়েছে:
No. | ভাষা | পতাকা | মাতৃভাষী |
---|---|---|---|
1 | ইংরেজি (US) | 🇺🇸 | ≈ ৩৩০ মিলিয়ন |
2 | ইংরেজি (GB) | 🇬🇧 | ≈ ৬৮ মিলিয়ন |
3 | ইংরেজি (CA) | 🇨🇦 | ≈ ৩০ মিলিয়ন |
4 | ইংরেজি (AU) | 🇦🇺 | ≈ ২৬ মিলিয়ন |
5 | ইংরেজি (NZ) | 🇳🇿 | ≈ ৫ মিলিয়ন |
6 | ইংরেজি (ZA) | 🇿🇦 | ≈ ৫ মিলিয়ন |
7 | Español (ES) | 🇪🇸 | ≈ ৪৮৫ মিলিয়ন |
8 | Español (MX) | 🇲🇽 | ≈ ১২৫ মিলিয়ন |
9 | Español (AR) | 🇦🇷 | ≈ ৪৫ মিলিয়ন |
10 | Português (BR) | 🇧🇷 | ≈ ২২০ মিলিয়ন |
11 | Português (PT) | 🇵🇹 | ≈ ১০ মিলিয়ন |
12 | Deutsch (DE) | 🇩🇪 | ≈ ৯৫ মিলিয়ন |
13 | Deutsch (AT) | 🇦🇹 | ≈ ৯ মিলিয়ন |
14 | Français (FR) | 🇫🇷 | ≈ ৮০ মিলিয়ন |
15 | Français (BE) | 🇧🇪 | ≈ ৪ মিলিয়ন |
16 | Français (CA) | 🇨🇦 | ≈ ৭ মিলিয়ন |
17 | Italiano | 🇮🇹 | ≈ ৭০ মিলিয়ন |
18 | 日本語 (জাপানিজ) | 🇯🇵 | ≈ ১২৫ মিলিয়ন |
19 | 中文 (চাইনিজ) | 🇨🇳 | ≈ ১.৩ বিলিয়ন |
20 | हिन्दी (হিন্দি) | 🇮🇳 | ≈ ৬০০ মিলিয়ন |
21 | עברית (হিব্রু) | 🇮🇱 | ≈ ৯ মিলিয়ন |
22 | العربية (আরবি) | 🇸🇦 | ≈ ৩১০ মিলিয়ন |
23 | 한국어 (কোরিয়ান) | 🇰🇷 | ≈ ৮০ মিলিয়ন |
24 | Nederlands | 🇳🇱 | ≈ ২৩ মিলিয়ন |
25 | Polski | 🇵🇱 | ≈ ৪৫ মিলিয়ন |
26 | Türkçe | 🇹🇷 | ≈ ৮৫ মিলিয়ন |
27 | Українська | 🇺🇦 | ≈ ৩৫ মিলিয়ন |
28 | Русский | 🇷🇺 | ≈ ২৫৮ মিলিয়ন |
29 | Magyar | 🇭🇺 | ≈ ১৩ মিলিয়ন |
30 | Română | 🇷🇴 | ≈ ২৪ মিলিয়ন |
31 | Čeština | 🇨🇿 | ≈ ১০ মিলিয়ন |
32 | Български | 🇧🇬 | ≈ ৭ মিলিয়ন |
33 | Ελληνικά | 🇬🇷 | ≈ ১৩ মিলিয়ন |
34 | Svenska | 🇸🇪 | ≈ ১০ মিলিয়ন |
35 | Dansk | 🇩🇰 | ≈ ৬ মিলিয়ন |
36 | Norsk | 🇳🇴 | ≈ ৫ মিলিয়ন |
37 | Suomi | 🇫🇮 | ≈ ৫.৫ মিলিয়ন |
38 | Bahasa | 🇮🇩 | ≈ ২০০ মিলিয়ন |
39 | Tiếng Việt | 🇻🇳 | ≈ ৮৫ মিলিয়ন |
40 | Tagalog | 🇵🇭 | ≈ ২৮ মিলিয়ন |
41 | ไทย | 🇹🇭 | ≈ ৬০ মিলিয়ন |
42 | Latviešu | 🇱🇻 | ≈ ১.৫ মিলিয়ন |
43 | Lietuvių | 🇱🇹 | ≈ ৩ মিলিয়ন |
44 | Eesti | 🇪🇪 | ≈ ১.১ মিলিয়ন |
45 | Slovenčina | 🇸🇰 | ≈ ৫ মিলিয়ন |
46 | Slovenski | 🇸🇮 | ≈ ২.৫ মিলিয়ন |
47 | Hrvatski | 🇭🇷 | ≈ ৫.৫ মিলিয়ন |
48 | Македонски | 🇲🇰 | ≈ ২ মিলিয়ন |
49 | Қазақ | 🇰🇿 | ≈ ১৩ মিলিয়ন |
50 | Azərbaycan | 🇦🇿 | ≈ ১০ মিলিয়ন |
51 | Afrikaans | 🇿🇦 | ≈ ৭ মিলিয়ন |
52 | বাংলা (Bengali) | 🇧🇩 | ≈ ২৬৫ মিলিয়ন |
বহুভাষিক Shifton কীভাবে ব্যবহার করবেন
• নতুন গ্রাহকরা: প্রথম ভিজিটেই সঠিক ভাষা স্বয়ংক্রিয়ভাবে শনাক্ত হয়।
• যেকোনো সময় ভাষা বদলান: হেডারের ডান-উপরে থাকা ভাষা নির্বাচনকারী ব্যবহার করুন (ডেস্কটপ ও মোবাইল ওয়েবে)।
• অ্যাডমিনরা: ওয়ার্কস্পেসের একটি ডিফল্ট ভাষা সেট করুন; ব্যবহারকারীরা তবুও হেডারের সিলেক্টর দিয়ে নিজ নিজ ভাষা বেছে নিতে পারবেন।
• ভ্যারিয়েন্ট বা পরিভাষা বদলাতে হবে? সাপোর্টের সাথে যোগাযোগ করুন, আমরা আপনার ওয়ার্কস্পেস গ্লসারি টিউন করে দেব।
আপনার টিম কীভাবে উপকৃত হবে
- আন্তর্জাতিক পরিসর, নিজস্ব ভাষার স্বচ্ছতা: কর্মীরা তাদের প্রথম ভাষায় স্বাচ্ছন্দ্যে সহযোগিতা করতে পারে।
- উন্নত কমপ্লায়েন্স ও নির্ভুলতা: পরিষ্কার শিফট ডেটা ও নীতিমালা HR-ঝুঁকি কমায়।
- নতুন কর্মীদের দ্রুত শুরু: বহুভাষিক অনবোর্ডিং শেখার বাধা দূর করে।
- একটি সিস্টেম, বহু লোকেশন: সঙ্গে সঙ্গে ভাষা বদলান—রিলোড বা ডুপ্লিকেট সেটআপ লাগে না।
এরপর যেসব ফিচার আপনার লাগতে পারে
• Work Location Management — হাইব্রিড/রিমোট নিয়ম ও জিওফেন্সড সাইট ম্যানেজ করুন: https://shifton.com/bn/work-location/
• Time Tracking — বিভিন্ন ভাষা ও অঞ্চলে নির্ভুল সময়-এন্ট্রি: https://shifton.com/bn/features/time-tracking/
• Field Service Management — বহুভাষিক মোবাইল ক্রু ডিসপ্যাচ করুন: https://shifton.com/bn/field-service-management/
আপনার ভাষায় Shifton ব্যবহার করে দেখুন
স্বচ্ছন্দ, লোকালাইজড শিডিউলিং ও কমিউনিকেশন টুল দিয়ে Shifton কীভাবে ওয়ার্কফোর্স অপারেশন সহজ করে তা জানুন। একটি প্ল্যাটফর্ম—আপনার বাস্তবতায় মানানসই।
আজই আপনার ভাষায় Shifton ব্যবহার শুরু করুন — [বিনামূল্যে শুরু করুন] বা [ডেমো নির্ধারণ করুন]।
বহুভাষিক FAQ
Shifton কি স্বয়ংক্রিয়ভাবে ব্যবহারকারীর ভাষা শনাক্ত করে?
হ্যাঁ। প্রথম লগইনে আমরা ব্রাউজার/OS-এর ভাষা বা লোকেশন শনাক্ত করি এবং সঙ্গে সঙ্গে সঠিক সংস্করণ লোড করি। ব্যবহারকারীরা হেডারের ডান-উপরে থাকা ভাষা নির্বাচনকারী দিয়ে যেকোনো সময় এটি বদলাতে পারেন।
ইমেইল, পুশ নোটিফিকেশন এবং রিপোর্টও কি লোকালাইজড?
হ্যাঁ। সিস্টেম ইমেইল, পুশ অ্যালার্ট, ইন-অ্যাপ বার্তা এবং বেশিরভাগ রিপোর্ট-লেবেল অনুবাদ করা থাকে এবং আঞ্চলিক তারিখ/সময় ফরম্যাট ব্যবহার করে।
একই অ্যাকাউন্টে ভিন্ন ব্যবহারকারী কি ভিন্ন ভাষায় কাজ করতে পারে?
নিশ্চয়ই। প্রত্যেক ব্যবহারকারী হেডারের ডান-উপরে থাকা ভাষা নির্বাচনকারী দিয়ে নিজের পছন্দের ভাষা বেছে নেন, যা অন্যদের সেটিংসকে প্রভাবিত করে না।
মোবাইল অ্যাপ কি পুরোপুরি লোকালাইজড?
হ্যাঁ। iOS এবং Android অ্যাপ সম্পূর্ণভাবে লোকালাইজড। ডিফল্টভাবে অ্যাপ আপনার ডিভাইসের ভাষা অনুসরণ করে; ডিভাইসের ভাষা বদলালে পরবর্তী চালুতে অ্যাপটি আপডেট হবে।
আমার কোম্পানির কোনো টার্ম বদলানো বা নতুন ভাষা যোগ করার প্রয়োজন হলে?
আমরা ওয়ার্কস্পেস-স্তরে পরিভাষা কাস্টমাইজেশন সমর্থন করি এবং নতুন ভাষার অনুরোধ নিয়মিত পর্যালোচনা করি। আপনার ব্যবহারের কেস ও পছন্দের বাক্যবিন্যাসসহ সাপোর্টে যোগাযোগ করুন।