Shifton: Mehrsprachige Personalmanagement-Plattform in 52 Sprachen

Shifton: Mehrsprachige Personalmanagement-Plattform in 52 Sprachen
Geschrieben von
Daria Olieshko
Veröffentlicht am
31 Mai 2025
Lesezeit
5 - 7 Min. Lesezeit

Shifton unterstützt stolz eine vollständige Lokalisierung in 52 Sprachen, die weit über eine einfache Benutzeroberflächenübersetzung hinausgeht. Jedes Element der Plattform – das Web-Dashboard, die mobile Anwendung und das Administratoren-Kontrollzentrum – wurde sorgfältig angepasst, um ein mehrsprachiges Publikum anzusprechen. Egal, ob Sie ein kleines lokales Geschäft verwalten oder Schichten für ein globales Unternehmen koordinieren, Shifton stellt sicher, dass jeder Mitarbeiter die Plattform in seiner Muttersprache nutzt – Reibung, Verwirrung und sprachbasierte Ineffizienzen werden beseitigt.

Durch die Lokalisierung jeder Ebene der Benutzerinteraktion schafft Shifton ein Umfeld, in dem Klarheit, Effizienz und Inklusivität gedeihen, unabhängig von der geografischen Lage.

Warum Sprachunterstützung wichtig ist bei Shiftons Plattform für Personalmanagement

Intelligente Spracherkennung durch die Shifton-Mehrsprachplattform für sofortige Zugänglichkeit

Vom Moment an, in dem ein Benutzer bei Shifton landet, ergreift das System die Initiative, um automatisch die Sprache des Browsers oder die geografische Region des Benutzers zu erkennen. Dieser intelligente Sprachenerkennungsmechanismus stellt sicher, dass den Benutzern die am besten geeignete Sprachversion der Plattform präsentiert wird, ohne dass sie Einstellungen suchen oder Konfigurationen manuell anpassen müssen.

Ein Mitarbeiter, der beispielsweise vom System aus Buenos Aires zugreift, wird nahtlos alles auf Español (AR) sehen, während ein Kollege in Montreal auf Français (CA) angezeigt wird. Diese automatisierte, reibungslose Erfahrung ist in arbeitsintensiven Umgebungen unerlässlich, in denen Zeit kritisch ist.

Beschleunigte Einführung & nahtlose mehrsprachige Einarbeitung

Die Schulung neuer Mitarbeiter kann zeitaufwändig und kostspielig sein – insbesondere, wenn die Technologie das Verständnis behindert. Mit der mehrsprachigen Infrastruktur von Shifton können Mitarbeiter sofort beginnen, die Plattform in einer Sprache zu nutzen, die sie fließend beherrschen, ohne zusätzliche Tutorials oder sprachspezifische Anleitungen zu benötigen.

Funktionen wie das Ein- und Auschecken, die Verwaltung von Dienstplänen, das Beantragen von Urlaub, das Überprüfen von Schichten und das Prüfen von Aktualisierungen werden alle intuitiv verstanden, wenn sie in der Muttersprache des Benutzers präsentiert werden. Dies verkürzt die Einarbeitungszeit, reduziert Supportanfragen und treibt eine schnellere Arbeitskräfteakzeptanz voran, insbesondere in Teams mit hoher Fluktuation oder saisonalen Mitarbeitern.

Verbesserte Genauigkeit durch Beseitigung von Missverständnissen

Sprachbarrieren führen oft zu kritischen Fehlern in der Schichtplanung, verpassten Mitteilungen, Lohnabrechnungen und Planungskonflikten. Shiftons Lokalisierungsstrategie minimiert das Risiko menschlicher Fehler, indem Daten, Benachrichtigungen und Genehmigungen in präziser, kulturell relevanter Sprache präsentiert werden.

Egal, ob es sich um einen Urlaubsantrag, eine Überstundenbenachrichtigung oder eine Stundenzettelgenehmigung handelt – die Klarheit der lokalisierten Inhalte hilft Managern und Mitarbeitern, mit Vertrauen zu agieren. Weniger Zeit wird für das Doppeltprüfen, Übersetzen oder Troubleshooting aufgewendet, und mehr Zeit wird für die Erzielung von Ergebnissen verwendet.

Ein einheitliches System für globale Operationen

In der heutigen vernetzten Welt haben viele Unternehmen verteilte Teams, die sich über mehrere Länder, Sprachen und Zeitzonen erstrecken. Shifton überbrückt diese Kluften, indem es ein einheitliches Erlebnis für alle Benutzer bietet – unabhängig von Standort oder Sprache.

Wenn HR-Teams Updates, neue Richtlinien oder Dienstplanrichtlinien veröffentlichen, werden diese Nachrichten sofort in der Muttersprache jedes Benutzers widergespiegelt, ohne dass eine manuelle Übersetzung, das Duplizieren von Inhalten oder die Pflege von regionsspezifischen Dashboards erforderlich ist.

Diese globale Einheitlichkeit ermöglicht es der Zentrale, Kontrolle und Ausrichtung zu behalten, während lokale Teams in der Lage sind, autonom und effektiv zu arbeiten. Shifton passt sich nicht nur internationalen Operationen an – es skaliert mit ihnen.

Vollständige Liste der 52 unterstützten Sprachen

Shifton ist in den folgenden Sprachen verfügbar, die alle wichtigen Regionen abdecken. Jede enthält die lokale Flagge und die geschätzte Anzahl der Muttersprachler:

No.SpracheFlaggeMuttersprachler
1Englisch (US)🇺🇸≈ 330M
2Englisch (GB)🇬🇧≈ 68M
3Englisch (CA)🇨🇦≈ 30M
4Englisch (AU)🇦🇺≈ 26M
5Englisch (NZ)🇳🇿≈ 5M
6Englisch (ZA)🇿🇦≈ 5M
7Español (ES)🇪🇸≈ 485M
8Español (MX)🇲🇽≈ 125M
9Español (AR)🇦🇷≈ 45M
10Português (BR)🇧🇷≈ 220M
11Português (PT)🇵🇹≈ 10M
12Deutsch (DE)🇩🇪≈ 95M
13Deutsch (AT)🇦🇹≈ 9M
14Français (FR)🇫🇷≈ 80M
15Français (BE)🇧🇪≈ 4M
16Français (CA)🇨🇦≈ 7M
17Italiano🇮🇹≈ 70M
18日本語 (Japanisch)🇯🇵≈ 125M
19中文 (Chinesisch)🇨🇳≈ 1,3B
20हिन्दी (Hindi)🇮🇳≈ 600M
21עברית (Hebräisch)🇮🇱≈ 9M
22العربية (Arabisch)🇸🇦≈ 310M
23한국어 (Koreanisch)🇰🇷≈ 80M
24Nederlands🇳🇱≈ 23M
25Polski🇵🇱≈ 45M
26Türkçe🇹🇷≈ 85M
27Українська🇺🇦≈ 35M
28Русский🇷🇺≈ 258M
29Magyar🇭🇺≈ 13M
30Română🇷🇴≈ 24M
31Čeština🇨🇿≈ 10M
32Български🇧🇬≈ 7M
33Ελληνικά🇬🇷≈ 13M
34Svenska🇸🇪≈ 10M
35Dansk🇩🇰≈ 6M
36Norsk🇳🇴≈ 5M
37Suomi🇫🇮≈ 5,5M
38Bahasa🇮🇩≈ 200M
39Tiếng Việt🇻🇳≈ 85M
40Tagalog🇵🇭≈ 28M
41ไทย🇹🇭≈ 60M
42Latviešu🇱🇻≈ 1,5M
43Lietuvių🇱🇹≈ 3M
44Eesti🇪🇪≈ 1,1M
45Slovenčina🇸🇰≈ 5M
46Slovenski🇸🇮≈ 2,5M
47Hrvatski🇭🇷≈ 5,5M
48Македонски🇲🇰≈ 2M
49Қазақ🇰🇿≈ 13M
50Azərbaycan🇦🇿≈ 10M
51Afrikaans🇿🇦≈ 7M
52বাংলা (Bengali)🇧🇩≈ 265M

Was das für Ihr Unternehmen bedeutet

  • Globale Reichweite, lokales Erlebnis: Ihr Team – von den Philippinen bis Polen – kann in ihrer bevorzugten Sprache arbeiten, was Klarheit und Komfort erhöht.
  • Genauere Aufzeichnungen & Compliance: Schichtplanung, Lohnabrechnung und Zeiterfassung werden einfacher, wenn alles lokalisiert ist.
  • Schnellere Einarbeitung: Neueinstellungen sehen Anweisungen, Zeitpläne und Tooltips in einer vertrauten Sprache – keine zusätzliche Schulung erforderlich.
  • Skalierbare Infrastruktur: Eine Plattform deckt mehrere Regionen ab. Einfach die Sprache umstellen – kein Neuladen, keine neuen Konten.

Probieren Sie Shifton heute in Ihrer Sprache aus

Entdecken Sie, warum globale Teams sich auf Shifton verlassen um das Personalmanagement über Sprachen, Grenzen und Branchen hinweg zu optimieren. Vollständig lokalisiert. Vollständig intuitiv. Vollständig Ihre.

Diesen Beitrag teilen
Daria Olieshko

Ein persönlicher Blog, erstellt für diejenigen, die nach bewährten Praktiken suchen.